Siz qeydiyyatdan keçən istifadəçilər arasında deyilsiniz.Xahiş edirik qeydiyyatdan keçin.
The 2009 Haeundae Sand Festival

B.e. İyun 01, 2009 10:23 pm tarafından Admin

2009 Haeundae Qum Festivalı (The 2009 Haeundae Sand Festival) Busan Haeundae Sahilinde başladı. Ziyarətçilər festivalda düzəldilən qum heykəlləri görebilərlər. Festival Cümə günü başladı İyul ayının 1 də bitəcək. [NEWSIS, 01.06.2009]



Hankook Chinaware

B.e. İyun 01, 2009 10:33 pm tarafından Admin


Müştərilərin ənənəvi Koreya əşyalarını və maskalarını bəyənməsiylə Seulda , bunun üçün Hankook Chinaware Ofisində sərgi açıldı.


[30 May 2009 / YONHAP]



Milli koreya mətbəxindən tort fuarı

Ş. May 09, 2009 7:06 pm tarafından Admin

Koreyanın milli tort istehsalçısı olan Jamisoonun prezidenti Shin Bong-geum, Mayın 8-i "tteok" yəni milli Koreya (düyü) tortlarını təşkil etdiyi festivalda təqdim etdi.




    Dastanlarmizdan

    Paylaş

    iqbal

    İsmarıc sayı : 8
    Join date : 07/05/09

    Dastanlarmizdan

    Yeni mövzu tarafından iqbal Bir B. May 10, 2009 7:47 pm

    Bu sehv elemiremse Esli ve Kerem dastaninda oxudugum seirlerden biridir.Bildiyiniz kimi Esli ermeni kesisinin qizidir.Kerem ise sahin ogludur.Her ikisi dunyaya xeyli nezir-niyaz,qurban vermekle gelirler.
    Ve onlarin anadan olmamisdan qabaq Sah ve kesis bele bir sert kesirlerki:
    Eger Sahin qizi kesisin oglu olarsa onda sah qizini kesisin ogluna,yox eger kesisin qizi sahin oglu olsa onda kesis qizini Sahin ogluna vermeliydi.Buna el arasinda "Gobek kesdi" de deyirler.Xosbextlikden Sahin oglu,kesisin ise qizi olur.Nezernize catdirim ki,onlarin adlarini yeni Esli ve Keremi sonradan bir birileriyle gorusdukde qoydugu adlardir.Bu gencler bir-birini 15 yaslarina qeder tanimirlar.Gorusmeleri ise bir tesaduf neticesinde bas verir.Beleki,Kerem terlani ile oynarken terlan ucub Esligilin bagina dusur.Ve Kerem terlani goturmeye getdikde Esli ile qarsilasir,bir -baxisdan min baxisa Esli xanima vurulan Keremin en boyuk problemleride ele onda baslayir.Esli ve Keremin sevgisini goren Kesis ehdine sadiq qalmayib onu ele hemin gece gizli Tiflise aparir. Eslisiz dunyanin ona dar olacagini goren Kerem Esliye qovusmaq uchun Tiflis ,Qars,Erzurum v s seherlere yollanir.Bu seferde ise ona Lelesi
    yol yoldasi olur.Ele onun dilinden:

    Erzurumun gedeyine varanda,
    Onda gordum burum-burum qar gelir.
    Dedim Kerem gel bu yoldan qayidaq,
    Gordum sah ogludur ona ar gelir.

    Uzun suren mubarizeden sonra Esliye qovusan Kerem, toy gecesi Esli xanimin koyneyindeki oddan cixan alovdan alisib yanir.Xatirladim ki,burada da yene Kesis xeyanetkarliq edir.Toy gecesinden qabaq uzerinde cadular olan xususi bir koyneyi Esliye geyindirmesiyle Keremin alisib yanmasina sebeb olur.Kerermin dilinden desek:

    Zalim kesis bilmek olmaz fendi var,
    Fitnekardi kilselerden kendi var.
    Her duymenin seksen sekkiz bendi var,
    Acilsin Esliden duyme men oldum.

    Beli, sonuncu duymeni acmaga calisan Kerem Zalim Kesisin telesine dusur,alisir yanir.Deyilene gore esli sacini supurge edib onun kulunu temizledikde 40 ci gun o kulden bir dene de od eslinin uzerine dusub onu yandirir.El-alem kesise lenet yagdirir,agilar soyleyir,alem yasa burunur,qara geyinir.Gorduyunuz kimi her zaman oldugu kimi burada da ermenilerin xeyaneti uze cixir.Deyilene gore, Kesis qizini oz dininden olan xristian bir kese vermek isteyirdi.Ne ise kecek yuxarida adini qeyd etdiyim seire:Demeli dumanli bir hava,qarsida cellad kimi duran dag,bir terefdan boran,bi terefden ise bayirda ac qurd kimi ulayan kulek.
    Kerem isin cetin oldugunu gorub sazi eline alir evvelce daga bi terifname deyir.Kulek yeniden esir.Kerim alir sazi deyir ikinci bendi.
    Ele bil Dag Keremin qesdine dayanmisdi,kulek bu defe o derece siddetli esdiki evvelki gunleri Keremin yadina dusdu aglamaga basladi aldi gorek,aldi gorek ne dedi:

    Duman gel get bu daglardan,
    Daglar teze bar eylesin.
    Ne gozlerim seni gorsun,
    Ne konlum qubar eylesin.

    Erisisin daglarin qari,
    Tokulsun caylara sari.
    Ilqarindan donen yari
    Tanri tezbazar eylesin.

    Yasa sevdiciyim yasa,
    Deyilenler geldi basa.
    Bir yandan uzun tut dasa,
    Bir yandan el car eylesin.


    Usaqlar oxudugunuz zaman her hansi bir sehfle qarsilassaniz xais edirem foruma ve ya menim elektron unvanima qeyd edesiniz.

      Forum saatı: B.e. Noy. 20, 2017 8:58 pm